|
Screwpull > tire-bouchon de table et cadeau
|
Tire-bouchons Screwpull Modèles de table et table cadeau
|
|
Les tire-bouchons Screwpull sont munis d'une fine vrille recouverte de téflon qui présente une pointe très acérée. Cette vrille est résistante et souple, ce qui permet pratiquement de l'enfoncer sans se soucier du centrage, tournez et vous extrairez le bouchon sans problème ! |
|
Ce tire-bouchon Screwpull utilise la technologie "Double-Helix" de tirage et d'expulsion automatique du bouchon.
Instructions d'utilisation pour le tire-bouchon de poche :
1. Tout d'abord, enlevez la capsule de la bouteille. Mettez le coupe-capsule sur la bouteille et exercez une pression de chaque côtés du coupe-capsule contre le goulot de la bouteille. Tout en maintenant la pression, faites un mouvement de va-et-vient pour découper la capsule, puis faites pivoter le coupe-capsule sur un côté pour soulever la capsule.
2. Montez la poignée sur la base du tire-bouchon Screwpull et mettez le tire-bouchon sur le goulot de la bouteille.
3. Maintenez fermement la base du tire-bouchon et soulevez la poigée de 270 degrés vers le haut, jusqu'à ce qu'elle passe au-dessus du tire-bouchon.
4. Mettez votre doigt dans la boucle et commencez à enfoncer la mèche en exergant une 1égère pression, alors que vous imprimez un demi-tour à la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre.
5. Continuez a faire tourner le manche dans le sens des aiguilles d'une montre. Le bouchon commence a remonter sur la mèche et à sortir de la bouteille. Il n'est pas nécessaire de tirer le bouchon hors de la bouteille.
6. Une fois que le bouchon est sorti, retirez le tire-bouchon de la bouteille. Maintenez-1e fermement et faites tourner la poignée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre : la technologie Double-Helix" brevetée expulse alors le bouchon de la mèche.
|
Screwpull GS200 | Ce tire-bouchon Screwpull présente une surface idéale pour votre communication : il peut être marqué avec votre logo et/ou texte, l'impression se fait en sérigraphie :
» Autres objets publicitaires |
| 5 ans de garantie sur les SCREWPULL nouveaux modèles [ » SAV ] |
|
|
Tire-bouchons modèle de Table :
| |
| 5 ans de garantie sur les SCREWPULL nouveaux modèles [ » SAV ] |
placer sur le goulot | enfoncer la vrille | tourner juqu'à ce que le bouchon remonte |
mode d'emploi du tire-bouchon Screwpull ® Séparé de son support, le tire-bouchon Screwpull se compose de deux parties, le corps et la mèche. Placer le corps sur le goulot de la bouteille et maintenir celui-ci fermement, faire pénétrer la mèche dans le sens des aiguilles d'une montre. En continuant de tourner, le bouchon montera et sortira de la bouteille sans effort.
Instructions for corkscrews Screwpull ® When removed from the base, the Screwpull corkscrew consist of two separate pieces, a guide frame and a screw. Place the frame over the neck of the bottle, and press firmly. Turn the screw to the right, or clockwise. Continued rotation will allow the cork to climb up the screw and out of the bottle.
Gebrauchsanweisung von Korkenzieher Screwpull ® Nehmen Sie als erstes den Screwpull aus dem Ständer und setzen Sie ihn bis zu den nach innen laufenden Nasen der Einführungsflügel auf die Flasche (niemals Kraft anwenden!). Num umgreifen Sie die Einführungsflügel und halten diese fest. Drehen Sie die Spirale im Uhrzeigersinn in den Koeken ein (siehe Abbildung). Druch die Drehung wird der Korken sanft und schonend aus der Flasche gezogen - ohne Ziehen und ohne Kraftanstrengung.
gebruiksaanwijzing van kurketrekker Screwpull ® Neem de kurketrekker uit de houder, zet de kurketrekker op de wijnfles en houdt het stevig. Draai de boor met de wijzers van de klok de kork in, totdat deze uit de hals komt.
|
Les Teintes
Merlot |
Chardonnay |
Cabernet |
Le tire-bouchon Screwpull de la serie "IN VINO" est réalisé dans une matière pastel translucide, la série se compose de trois teintes proches des cépages "Merlot", "Chardonnay" et "Cabernet" |
|
jaune |
rosé |
rouge |
"Fresh Wine", les teintes "translucides" |
|
|
|
Tire bouchon Screwpull Modèle « de table » |
|
Tire-bouchons modèle Cadeau :
|
|
Tire bouchon Screwpull Modèle « cadeau » se compose de : 1 modèle de table 1 coupe-capsule 1 support pratique |
|
|
<15>
|