Décant'Air® > décantair

Détails Décant'Air®


Tire le meilleur de chaque vin.


  Décantez vos vins avec Décant'Air®, ils s'ouvriront davantage, leur nez sera plus joli et leur goût plus plein. Décant'Air® adoucit les vins jeunes très tanniques, aussi bien les rouges que les blancs, et rehausse le charme des vins plus agés.
Le principe est simple: le vin est arrosé dans la carafe via le Décant'Air® et coule dans un récipient en forme de ballon en glissant par la face interne de la carafe.
Décant'Air®: un plaisir pour les yeux, un must pour les oenophiles...

ENGLISH  Decant your wines with Décant'Air®, they will open themselves much more, their noze will be more beautifull, their taste much finer. It tones down the young wines full of tannin, as well the red as the white ones, and emphasizes the charm of oldder wines.
It works quite simply: the wine is sprayed into a caraf through the Décant'Air® and poures down the inside of the caraf in a balloon-like shape.
The Décant'Air®: a delight for the eye, a must for every winelover...

  Door het decanteren van wijnen via de Décant'Air® opent de wijn zich meer: de neus is mooier, de smaak voller. Het heeft een verzachtend effect op tanninerijke jonge wijnen, zowel witte als rode, en accentueert de charmes van de oudere wijnen.
Het werkt eenvoudig: de wijn wordt via de Décant'Air® in de karaf gesproeid en stroomt in een "ballonachtige" vorm langs de binnenkant van de karaf naar beneden.
De Décant'Air®: een lust voor het oog, een must voor elke wijnliehebber...


 back to catalog  retour au catalogue 
 


LE SAVOIR-VIVRE DU VIN
Un livre de
Christian GUIGNER

LA DEGUSTATION
DES VINS.
Un livre de
Alain ROSIER
et Yves MEUNIER

L'ECOLE DE LA
DEGUSTATION.
Un livre de
Pierre CASAMAYOR

GUIDE PRATIQUE
DE LA DÉGUSTATION
DU VIN.
Un livre de
Bruno PAUMARD
Jean-Guy MILLET
GABS
 
 RubriquesPlan du site